Usnesení z 2. zasedání Zastupitelstva města Varnsdorf

Program jednání:  

1. Převody majetku města
1.01 Návrh na prodej p. p. č. 5342/17 v k. ú. Varnsdorf
1.02 Návrh na prodej p. p. č. 211 a p. p. č. 220/2 v k. ú. Studánka u Rumburku
1.03 Návrh na prodej p. p. č. 5786 a p. p. č. 5787 v k. ú. Varnsdorf
1.04 Návrh na prodej p. p. č. 4306/27, části p. p. č. 4306/57, p. p. č. 4306/28 a p. p. č. 4306/99 vše v k. ú. Varnsdorf
1.05 Návrh na prodej p. p. č. 3334, p. p. č. 3336 a p. p. č. 3345/4 vše v k. ú. Varnsdorf
1.06 Návrh na prodej p. p. č. 192/19, jejíž součástí je stavba v k. ú. Varnsdorf
1.07 Návrh na prodej p. p. č. 5839/4 v k. ú. Varnsdorf
1.08 Návrh na prodej p. p. č. 7680 v k. ú. Varnsdorf
1.09 Návrh na prodej p. p. č. 2635/4, p. p. č. 2635/3, p. p. č. 2630 a p. p. č. 2637 v k. ú. Varnsdorf
1.10 Návrh na prodej p. p. č. 2527 v k. ú. Varnsdorf
1.11 Návrh na prodej p. p. č. 1968 v k. ú. Varnsdorf
1.12 Návrh na prodej části p. p. č. 4568/1 v k. ú. Varnsdorf
1.13 Návrh na zrušení usnesení
1.14 Bezúplatné předání majetku k hospodaření příspěvkovým organizacím města
1.15 Schválení uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo na realizaci veřejné zakázky s názvem Rekonstrukce centra sociálních služeb a ubytovny č. p. 2470 ve Varnsdorfu
1.16 Žádost o prodloužení termínu oprav na č. p. 663 ve Varnsdorfu
1.17 Schválení uzavření Dodatku č. 5 ke Smlouvě o dílo na realizaci veřejné zakázky s názvem Mateřská škola, Západní ul., Varnsdorf
2. Zprávy výborů ZM
3. Různé 
3.01 Zpráva o činnosti společnosti Severočeská vodárenská společnost a. s. v roce 2021
3.02 Zpráva o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf
3.03 Výroční zpráva společnosti REGIA a. s. o činnosti za rok 2021
3.04 Výroční zpráva NF Hrádek-Burgsberg Varnsdorf za rok 2021
3.05 Zastoupení města v obchodních společnostech a sdruženích
3.06 Obecně závazná vyhláška o místním poplatku za užívání veřejného prostranství
3.07 Aktualizace akčního plánu zlepšování kvality ovzduší – Zóna Severozápad CZ04 – Varnsdorf
4. Finanční záležitosti  
4.01 Členské příspěvky
4.02 Poskytnutí příplatku do vlastního kapitálu mimo základní kapitál – REGIA, a. s.
4.03 Smlouva o poskytnutí vyrovnávací platby
4.04 Přehled plnění příjmů a výdajů k 31.10.2022
4.05 Rozpočtové provizorium na rok 2023
4.06 Žádost Technických služeb města Varnsdorf s.r.o. o prodloužení lhůty pro vrácení peněžních prostředků a jejich vyúčtování
4.07 Rozpočtové opatření č. 11 na rok 2022
4.08 IZŠ Varnsdorf Karlova – podání žádosti o neinvestiční dotaci a předfinancování projektu Podpora škol s nadprůměrným zastoupením sociálně znevýhodněných žáků
4.09 ZŠ Varnsdorf Edisonova – podání žádosti o neinvestiční dotaci a předfinancování projektu Úspěch v každém z nás
4.10 Žádost Fotbalového klubu Varnsdorf a. s. o poskytnutí návratné finanční výpomoci z rozpočtu města
5. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města
6. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů ZM
7. Zpráva o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM
8. Závěr     

1. Převody majetku města

1.01 Návrh na prodej p. p. č. 5342/17 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 105/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 5342/17 - zahradu o výměře 1.147 m² v k. ú. Varnsdorf paní R. J. za kupní cenu 344.100 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy a za podmínky zřízení věcného předkupního práva města Varnsdorf k převáděným pozemkům za cenu 344.100 Kč do doby kolaudace nízkopodlažního objektu na tomto pozemku. Náklady spojené s převodem nemovitosti uhradí kupující. 

1.02 Návrh na prodej p. p. č. 211 a p. p. č. 220/2 v k. ú. Studánka u Rumburku
(Zastupitelstvo města rozhodlo stáhnout tento bod z programu zasedání.) (výsledky hlasování)

1.03 Návrh na prodej p. p. č. 5786 a p. p. č. 5787 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 106/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 5786 – zastavěnou plochu a nádvoří – zbořeniště o výměře 115 m² a p. p. č. 5787 – zahradu o výměře 230 m² v k. ú. Varnsdorf panu F. K. za kupní cenu 103.500 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující.

1.04 Návrh na prodej p. p. č. 4306/27, části p. p. č. 4306/57, p. p. č. 4306/28 a p. p. č. 4306/99 vše v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 107/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 4306/27 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 69 m² část p. p. č. 4306/57 – ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 489 m² (dle geometrického plánu č. 63722-36/2007 je část označena jako p. p. č. 4306/149), p. p. č. 4306/99 – ostatní plocha, manipulační plocha o výměře 153 m² a p. p. č. 4306/28 – zahrada o výměře 70 m² v k. ú. Varnsdorf panu M. B. za kupní cenu 156.200 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující.

1.05 Návrh na prodej p. p. č. 3334, p. p. č. 3336 a p. p. č. 3345/4 vše v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 108/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 3334 – zastavěná plocha a nádvoří – zbořeniště o výměře 238 m², p. p. č. 3345/4 – trvalý travní porost o výměře 177 m² a p. p. č. 3336 – zahrada o výměře 385 m², vše v k. ú. Varnsdorf panu P. N. za kupní cenu 240.000 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující.

1.06 Návrh na prodej p. p. č. 192/19, jejíž součástí je stavba v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 109/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 192/19 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 22 m² se stavbou v k. ú. Varnsdorf panu P. S. za kupní cenu 6.601 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující.

1.07 Návrh na prodej p. p. č. 5839/4 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 110/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 5839/4 – ostatní plocha, jiná plocha o výměře 437 m² v k. ú. Varnsdorf manželům R. a M. K. za kupní cenu 131.100 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí kupující.

1.08 Návrh na prodej p. p. č. 7680 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 111/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo neprodat p. p. č. 7680 v k. ú. Varnsdorf.

1.09 Návrh na prodej p. p. č. 2635/4, p. p. č. 2635/3, p. p. č. 2630 a p. p. č. 2637 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 112/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo neprodat p. p. č. 2635/4, p. p. č. 2635/3, p. p. č. 2630 a p. p. č. 2637 v k. ú. Varnsdorf.

1.10 Návrh na prodej p. p. č. 2527 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 113/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo neprodat p. p. č. 2527 v k. ú. Varnsdorf.

1.11 Návrh na prodej p. p. č. 1968 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 114/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo neprodat p. p. č. 1968 v k. ú. Varnsdorf.

1.12 Návrh na prodej části p. p. č. 4568/1 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 115/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo neprodat část p. p. č. 4568/1 v k. ú. Varnsdorf.

1.13 Návrh na zrušení usnesení
Usnesení č. 116/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo zrušit usnesení č. 4/2022/1 ze dne 27.01.2022.

1.14 Bezúplatné předání majetku k hospodaření příspěvkovým organizacím města
Usnesení č. 117/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit bezúplatné předání majetku k hospodaření uvedeným příspěvkovým organizacím města dle předloženého návrhu.

1.15 Schválení uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo na realizaci veřejné zakázky s názvem Rekonstrukce centra sociálních služeb a ubytovny č. p. 2470 ve Varnsdorfu
Usnesení č. 118/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo se společností TERMI s. r. o., Pohraniční stráže 2047, 407 47 Varnsdorf, IČO 25032640 na realizaci veřejné zakázky Rekonstrukce centra sociálních služeb a ubytovny č. p. 2470 ve Varnsdorfu, kterým se navyšuje cena díla o 5.870.352,79 Kč bez DPH.

1.16 Žádost o prodloužení termínu oprav na č. p. 663 ve Varnsdorfu
(Zastupitelstvo města rozhodlo stáhnout tento bod z programu zasedání.) (výsledky hlasování)

1.17 Schválení uzavření Dodatku č. 5 ke Smlouvě o dílo na realizaci veřejné zakázky s názvem Mateřská škola, Západní ul., Varnsdorf
Usnesení č. 119/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít Dodatek č. 5 ke Smlouvě o dílo na realizaci veřejné zakázky Mateřská škola, Západní ul., Varnsdorf, kterým se navyšuje cena díla o 13.051.952,27 Kč bez DPH a prodlužuje termín dokončení díla do 30.09.2023.

2. Zprávy výborů ZM
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

3. Různé
3.01Zpráva o činnosti společnosti Severočeská vodárenská společnost a. s. v roce 2021
Usnesení č. 120/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí Zprávu o činnosti společnosti Severočeská vodárenská společnost a. s. v roce 2021.

3.02 Zpráva o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf
Usnesení č. 121/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí Zprávu o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf za rok 2021.

3.03 Výroční zpráva společnosti REGIA a. s. o činnosti za rok 2021
Usnesení č. 122/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí Výroční zprávu společnosti REGIA a. s. o činnosti za rok 2021.

3.04 Výroční zpráva NF Hrádek-Burgsberg Varnsdorf za rok 2021
Usnesení č. 123/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí výroční zprávu NF Hrádek-Burgsberg Varnsdorf za rok 2021.

3.05 Zastoupení města v obchodních společnostech a sdruženích
Usnesení č. 124/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města deleguje zástupce města na valnou hromadu EKO servis Varnsdorf a. s. pana Ing. Přemysla Brzáka s platností pro volební období 2022 – 2026.

a dále

Usnesení č. 124/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města navrhuje zástupce města do dozorčí rady EKO servis Varnsdorf a. s. pana Jana Šimka a pana Mgr. Romana Roubíčka s platností pro volební období 2022 – 2026.

a dále

Usnesení č. 124/2022/3 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města navrhuje zástupce města do představenstva EKO servis Varnsdorf a. s. pana Ing. Václava Moravce s platností pro volební období 2022 – 2026.

a dále

Usnesení č. 124/2022/4 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města deleguje zástupce města na valnou hromadu Severočeské vodárenské společnosti a. s. pana Jana Šimka s platností pro volební období 2022 – 2026.

a dále

Usnesení č. 124/2022/5 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města deleguje zástupce města na valnou hromadu Regionální rozvojová agentura Ústeckého kraje, a. s. pana Jana Šimka s platností pro volební období 2022 – 2026.

3.06 Obecně závazná vyhláška o místním poplatku za užívání veřejného prostranství
Usnesení č. 125/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vydat Obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za užívání veřejného prostranství.

3.07 Aktualizace akčního plánu zlepšování kvality ovzduší – Zóna Severozápad CZ04 – Varnsdorf
Usnesení č. 126/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Akční plán zlepšování kvality ovzduší – Zóna Severozápad CZ04 – Varnsdorf – (aktualizace 9/22).

4. Finanční záležitosti   

4.01 Členské příspěvky
Usnesení č. 127/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit členství v uvedených organizacích a výši členských příspěvků dle předloženého návrhu.

4.02 Poskytnutí příplatku do vlastního kapitálu mimo základní kapitál – REGIA, a. s.
Usnesení č. 128/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo poskytnout společnosti REGIA a. s., Kmochova 2136, 407 47 Varnsdorf, IČ 44567995 dobrovolný příplatek do vlastního kapitálu mimo základní kapitál, a to na základě návrhu smlouvy dle předloženého návrhu.

a dále

Usnesení č. 128/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít Smlouvu o poskytnutí příplatku do vlastního kapitálu mimo základní kapitál mezi Městem Varnsdorf, Nám. E. Beneše 470, 407 47 Varnsdorf, IČ 00261718 a REGIA, a. s., Kmochova 2136, 407 47 Varnsdorf, IČ 44567995 ve znění dle předloženého návrhu.

4.03 Smlouva o poskytnutí vyrovnávací platby
Usnesení č. 129/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Smlouvu o poskytnutí vyrovnávací platby mezi Městem Varnsdorf, Nám. E. Beneše 470, 407 47 Varnsdorf, IČ 00261718 a společností REGIA, a. s., Kmochova 2136, 407 47 Varnsdorf, IČ 44567995 dle předloženého návrhu.

4.04 Přehled plnění příjmů a výdajů k 31.10.2022
Usnesení č. 130/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí Přehled plnění příjmů a výdajů k 31.10.2022.

4.05 Rozpočtové provizorium na rok 2023
Usnesení č. 131/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Pravidla rozpočtového provizoria na rok 2023 dle předloženého návrhu.

a dále

Usnesení č. 131/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Statut sociálního fondu na rok 2023 dle předloženého návrhu.

4.06 Žádost Technických služeb města Varnsdorf s. r. o. o prodloužení lhůty pro vrácení peněžních prostředků a jejich vyúčtování
Usnesení č. 132/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit změnu termínu vrácení a vyúčtování návratné finanční výpomoci poskytnuté společnosti Technické služby města Varnsdorf s. r. o. s lhůtou navrácení do 31.12.2023 a za podmínek dle předloženého návrhu.

a dále

Usnesení č. 132/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit změnu termínu vyúčtování účelové investiční dotace poskytnuté společnosti Technické služby města Varnsdorf s. r. o. za podmínek dle předloženého návrhu.

4.07 Rozpočtové opatření č. 11 na rok 2022
Usnesení č. 133/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Rozpočtové opatření č. 11 na rok 2022 dle předloženého návrhu.

4.08 IZŠ Varnsdorf Karlova – podání žádosti o neinvestiční dotaci a předfinancování projektu Podpora škol s nadprůměrným zastoupením sociálně znevýhodněných žáků
Usnesení č. 134/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo souhlasit s podáním žádosti Interaktivní základní školy, Karlova 1700, okres Děčín, příspěvková organizace, IČ 70668147 o dotaci na projekt „Úspěch v každém z nás“ do výzvy Národního plánu obnovy MŠMT (Implementace Reformy 3.2.2 NPO – Podpora škol).

a dále

Usnesení č. 134/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit poskytnutí návratné finanční výpomoci pro Interaktivní základní školu, Karlova 1700, okres Děčín, příspěvková organizace, IČ 70698147, ve výši 72.100 Kč s návratností do 30.04.2023.

4.09 ZŠ Varnsdorf Edisonova – podání žádosti o neinvestiční dotaci a předfinancování projektu Úspěch v každém z nás
Usnesení č. 135/2022/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo souhlasit s podáním žádosti Základní školy Varnsdorf, Edisonova 2821, okres Děčín, příspěvková organizace, IČ 70698180 o dotaci na projekt „Úspěch v každém z nás“ do výzvy Národního plánu obnovy MŠMT (Implementace Reformy 3.2.2 NPO – Podpora škol).

a dále

Usnesení č. 135/2022/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit poskytnutí návratné finanční výpomoci pro Základní školu Varnsdorf, Edisonova 2821, okres Děčín, příspěvková organizace, IČ 70698180, ve výši 450.000 Kč s návratností do 30.04.2023.

4.10 Žádost Fotbalového klubu Varnsdorf a. s. o poskytnutí návratné finanční výpomoci z rozpočtu města
Usnesení č. 136/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit poskytnutí návratné finanční výpomoci ve výši 2.000.000 Kč společnosti Fotbalový klub Varnsdorf a. s., Moravská 3351, 407 47 Varnsdorf, IČO 28741528 s lhůtou navrácení do 30.12.2023 za podmínek dle pozměněného návrhu.

5. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

6. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů ZM
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

7. Zpráva o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM
Usnesení č. 137/2022 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí zprávu starosty města o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM.

8. Závěr

JAN ŠIMEK                                                               JIŘÍ SUCHARDA
starosta města                                                     místostarosta města

Předseda návrhové komise: Marian Čapek