Usnesení z 13. zasedání Zastupitelstva města Varnsdorf

Program jednání: 
1. Převody majetku města
1.01 Návrh na prodej p. p. č. 2640, jejíž součástí je stavba v k. ú. Varnsdorf
1.02 Návrh na prodej části p. p. č. 211 v k. ú. Varnsdorf
1.03 Návrh na směnu části p. p. č. 308, části p. p. č. 303, části p. p. č. 305 a p. p. č. 306 za část p. p. č. 310/1, část p. p. č. 307/1 v k. ú. Studánka u Rumburku
1.04 Návrh na směnu části p. p. č. 1548/10 a části p. p. č. 1548/3 za část p. p. č. 1548/4 v k. ú. Varnsdorf
1.05 Návrh na směnu části p. p. č. 3386 za p. p. č. 1966/1 a p. p. č. 1967/10 v k. ú. Varnsdorf a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě
1.06 Návrh na uzavření smlouvy o budoucí smlouvě v důsledku realizace stavby „Nový zdroj pro zásobování teplem sítě CZT Varnsdorf, vodovodní a 2x kanalizační přípojka“ v k. ú.  Varnsdorf
1.07 Návrh na vydání souhlasu s převodem pozemku
1.08 Poskytnutí příplatku mimo základní kapitál společnosti SVS, a.s., v souvislosti s prodejem stavby "Varnsdorf, Hrádek, ul. Nemocniční - vodovod a kanalizace" 
1.09 Návrh na doplnění usnesení
2. Zprávy výborů ZM
3. Různé 
3.01 Zpráva o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf
4. Finanční záležitosti  
4.01 Závěrečný účet města za rok 2023 a schválení účetní závěrky 2023
4.02 Odpis nedaňové pohledávky
4.03 Rozpočtové opatření č. 4 na rok 2024
5. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města
6. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů ZM
7. Zpráva o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM
8. Závěr     

1. Převody majetku města

1.01 Návrh na prodej p. p. č. 2640, jejíž součástí je stavba v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 59/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat p. p. č. 2640 – zastavěná plocha o výměře 125 m² v k. ú. Varnsdorf panu J. M. za kupní cenu 67.500 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitosti uhradí kupující.

1.02 Návrh na prodej části p. p. č. 211 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 60/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo prodat část p. p. č. 211 – ostatní plocha, komunikace o výměře 123 m² v k. ú. Varnsdorf (dle geometrického plánu č. 7374-690/2024 část označena jako díl „a“) panu H. M. za kupní cenu 36.900 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitosti uhradí kupující. 

1.03 Návrh na směnu části p. p. č. 308, části p. p. č. 303, části p. p. č. 305 a p. p. č. 306 za část p. p. č. 310/1, část p. p. č. 307/1 v k. ú. Studánka u Rumburku
Usnesení č. 61/2024/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo zrušit usnesení č. 20/2024 ze dne 21.03.2024.

a dále

Usnesení č. 61/2024/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo směnit část p. p. č. 308 – ostatní plocha – jiná plocha o výměře 218 m², část p. p. č. 303 – trvalý travní porost o výměře 9 m², část p. p. č. 305 – zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště o výměře 23 m² a p. p. č. 306 – trvalý travní porost o výměře 458 m² (dle geometrického plánu č. 714-249/2023 části označeny jako „f“, „a“ a „c“) v k. ú. Studánka u Rumburku, které jsou ve vlastnictví města Varnsdorf za část p. p. č. 310/1 – trvalý travní porost o výměře 58 m², část p. p. č. 310/1 – trvalý travní porost o výměře 8 m² a část p. p. č. 307/1 – zahrada o výměře 12 m² (dle geometrického plánu č. 714-249/2023 části označeny jako „g“, „h“ a „e“) vše v k. ú. Studánka u Rumburku, které jsou ve vlastnictví pana M. M. Z důvodu rozdílných výměr doplatí pan M. M. městu Varnsdorf částku 161.700 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí účastníci smlouvy každý jednou polovinou.

1.04 Návrh na směnu části p. p. č. 1548/10 a části p. p. č. 1548/3 za část p. p. č. 1548/4 v k. ú. Varnsdorf
Usnesení č. 62/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo směnit část p. p. č. 1548/4 – trvalý travní porost o výměře 11 m² (dle geometrického plánu č. 7345-691/2024 část označena jako „c“) v k. ú. Varnsdorf, která je ve vlastnictví města Varnsdorf za části p. p. č. 1548/3 – trvalý travní porost o výměře 19 m² a část p. p. č. 1548/10 – trvalý travní porost o výměře 27 m² (dle geometrického plánu č. 7345-691/2024 části označeny jako „d+g“ a „f“) vše v k. ú. Varnsdorf, které jsou ve vlastnictví pana M. D. Z důvodu rozdílných výměr doplatí Město Varnsdorf panu M. D. částku 10.500 Kč splatnou do 15 dnů od podpisu kupní smlouvy.

1.05 Návrh na směnu části p. p. č. 3386 za p. p. č. 1966/1 a p. p. č. 1967/10 v k. ú. Varnsdorf a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě
Usnesení č. 63/2024/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo směnit část p. p. č. 3386 – trvalý travní porost o výměře 732 m² (dle geometrického plánu č. 7329-58/2024 část označena jako p. p. č. 3386) v k. ú. Varnsdorf, která je ve vlastnictví města Varnsdorf za p. p. č. 1966/1 – trvalý travní porost o výměře 631 m² a p. p. č. 1967/10 – trvalý travní porost o výměře 144 m² v k. ú. Varnsdorf, které jsou ve vlastnictví pana A. V. Náklady spojené s převodem nemovitostí uhradí město Varnsdorf.

a dále

Usnesení č. 63/2024/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít smlouvu o zřízení práva odpovídající věcnému břemeni – právo služebnosti, spočívající v právu strpět zařízení, provozování, údržby oprav horkovodu na části p. p. č. 3384/1 a na části p. p. č. 3386 v k. ú. Varnsdorf, jakož i strpět vstup a vjezd v souvislosti s udržováním a prováděním úprav zařízení, a to dle geometrického plánu, který vymezí územní rozsah služebnosti a který bude nedílnou součástí vlastní smlouvy mezi městem Varnsdorf (oprávněný) a panem A. V. (povinný). Služebnost se zřizuje za jednorázovou úhradu ve výši 1.000 Kč. Návrh na vklad věcného břemene a poplatky s tím spojené uhradí strana oprávněná.

1.06 Návrh na uzavření smlouvy o budoucí smlouvě v důsledku realizace stavby „Nový zdroj pro zásobování teplem sítě CZT Varnsdorf, vodovodní a 2x kanalizační přípojka“ v k. ú.  Varnsdorf
Usnesení č. 64/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě spočívající v právu strpět zřízení, provozování, udržování a provádění úprav zařízení „Nový zdroj pro zásobování teplem sítě CZT Varnsdorf, vodovodní a 2x kanalizační přípojka“ v k. ú. Varnsdorf, včetně jeho součástí, příslušenství, opěrných a vytyčovacích bodů, jakož i strpět vstup a vjezd v souvislosti se zřízením, provozováním, udržováním a prováděním úprav zařízení, a to dle geometrického plánu, který vymezí územní rozsah služebnosti a který bude nedílnou součástí vlastní smlouvy, mezi městem Varnsdorf (oprávněný) a Ústeckým krajem, zastoupeným Správou a údržbou silnic Ústeckého kraje, příspěvkovou organizací (povinný). Služebnost se zřizuje úplatně za jednorázovou úhradu ve výši 4.000 Kč, k této částce bude připočtena DPH ve výši dle příslušného právního předpisu. Jednorázová úplata bude splatná nejpozději do 30 dnů od data vystavení daňového dokladu.

1.07 Návrh na vydání souhlasu s převodem pozemku
Usnesení č. 65/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vydat souhlas s převodem p. č. 7697/17 v k. ú. Varnsdorf za předpokladu zachování předkupního práva pro město Varnsdorf při zachování podmínek z kupní smlouvy ze dne 04.11.2019 mezi městem Varnsdorf a paní L. D.

1.08 Poskytnutí příplatku mimo základní kapitál společnosti SVS, a.s., v souvislosti s prodejem stavby „Varnsdorf, Hrádek, ul. Nemocniční – vodovod a kanalizace“
Usnesení č. 66/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit poskytnutí příplatku mimo základní kapitál ve výši 652.827 Kč bez DPH společnosti Severočeská vodárenská společnost, a. s., IČ 49099469, a to v souvislosti s uzavřením Kupní smlouvy na prodej stavby "Varnsdorf, Hrádek, ul. Nemocniční - vodovod a kanalizace" (vodovodní řad o celkové délce 111,65 m a kanalizace o celkové délce 107,96 m v ul. Nemocniční, Varnsdorf) se společností Severočeská vodárenská společnost, a. s., IČ 49099469 za cenu 804.040 Kč bez DPH a související dohody o započtení pohledávek.

1.09 Návrh na doplnění usnesení
Usnesení č. 67/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo doplnit účel smlouvy č. 09/U/MB/2024 (uvedený v jejím čl. II., bodu 2.) o bezúplatném převodu nemovitostí v ul. Myslivecká ve Varnsdorfu, schválené usnesením č. 42/2024/1 ze dne 23.05.2024, o služby denního stacionáře.

2. Zprávy výborů ZM
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

3. Různé

3.01 Zpráva o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf
Usnesení č. 68/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí Zprávu o výsledku hospodaření Bytového družstva Varnsdorf za rok 2023.

4. Finanční záležitosti  

4.01 Závěrečný účet města za rok 2023 a schválení účetní závěrky 2023
Usnesení č. 69/2024/1 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vyjádřit souhlas s celoročním hospodařením města Varnsdorf za rok 2023 bez výhrad.

a dále

Usnesení č. 69/2024/2 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit účetní závěrku města Varnsdorf za rok 2023.

a dále

Usnesení č. 69/2024/3 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města ukládá starostovi zajistit předložení zastupitelstvu Zprávy o hospodaření subjektů s majetkovou účastí města, které nebyly součástí závěrečného účtu, samostatně delegovanými zástupci města.

a dále

Usnesení č. 69/2024/4 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo o převedení výsledku hospodaření v hospodářské činnosti města ve výši 4.745.581,99 Kč do hlavní činnosti a jeho zapojení do rozpočtu na investice v oblasti bytového hospodářství.

a dále

Usnesení č. 69/2024/5 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo o převedení výsledku hospodaření v hospodářské činnosti města za pult centrální ochrany ve výši 226.577,84 Kč do hlavní činnosti a jeho zapojení do provozního rozpočtu města.

4.02 Odpis nedaňové pohledávky
Usnesení č. 70/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo odepsat pohledávku dle předloženého návrhu.

4.03 Rozpočtové opatření č. 4 na rok 2024
Usnesení č. 71/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo schválit Rozpočtové opatření č. 4 na rok 2024 dle předloženého návrhu.

5. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty obyvatel města
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

6. Návrhy, dotazy, připomínky a podněty členů ZM
(Projednáno bez hlasování o návrhu usnesení)

7. Zpráva o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM
Usnesení č. 72/2024 (výsledky hlasování)
Zastupitelstvo města rozhodlo vzít na vědomí zprávu starosty města o činnosti RM a o kontrole plnění usnesení ZM.

8. Závěr

JAN ŠIMEK                                                              JIŘÍ SUCHARDA                            
starosta města                                                      místostarosta města

Předseda návrhové komise: Marian Čapek