V anketě občané vybrali název zastávky

Vzhledem k tomu, že konečné rozhodnutí o názvu zastávky je na našem městě, byla na webových stránkách vytvořena anketa, která měla rozhodnout o novém názvu.
Původní prvorepublikový název zastávky byl Station Altwarnsdorf, Altwarnsdorfer Bahnhof nebo Bahnhof Altwarnsdorf, s čímž souvisel i název dnešní ulice Boženy Němcové – Altwarnsdorfer Bahnhofstrasse. Po druhé světové válce patrně díky špatnému překladu nádraží Starý Varnsdorf došlo k zažití pomístního názvu – Varnsdorf Staré nádraží tzv. „Starák“.

Ve stanovisku Krajského úřadu ÚK, odboru dopravy a silničního hospodářství, byl navrhován název zastávky Varnsdorf město, ke kterému se přiklonila většina členů kulturní komise a 56 hlasujících občanů. Se 154 hlasy v internetové anketě na stránkách města (zúčastnilo se celkem 240 hlasujících) a názorem většiny členů dopravní komise vyhrál název Varnsdorf – staré nádraží. Tento názor rada města respektovala a dne 12. května jej odsouhlasila.
JS, rm